Prevod od "da završi u" do Slovenački

Prevodi:

lahko zaostal

Kako koristiti "da završi u" u rečenicama:

Svaki èas je neko od nas mogao da završi u jarku.
Eden ali drugi bi lahko zaostal. Ampak ne!
Ne želim da završi u bolnicu.
Ne bi je rad poslal v bolnišnico.
Karlton ne želi da mu diram loptu jer bi mogla da završi u košu.
Carlton mi ne pusti uporabljati njegove žoge, ker se boji, da jo bom morda spravil v koš.
Svako se plaši da umre ili da završi u zatvoru.
Vsakdo se boji smrti, ali da bi končal v zaporu.
Neko se opire, onda se postaramo da završi u bolnici.
Če se kdo upira, se prepričamo, da naredi postanek na urgenci.
Odlièan naslov... ali ako su ga iskasapili... on neæe da završi u jednom kontejneru.
Lep naslov. -Odsekanih udov ne bi vrgli na isto smetišče.
Nadam se da æe da završi u nekoj velikoj firmi.
Upam, da bo delala za veliko firmo.
Stvarno mislite da sam htela da završi u vašim rukama?
Res mislite, da bi hotela, da pride v vaše roke?
Da napustiš Taru da bi mogla da ode pravo tamo gde sam se plašio da æe da završi u Socijalnu službu?
Da zapustiš Taro, da zabrede v natanko tisto, česar sem se bal? Socialna služba?
Ako mi se išta dogodi dok budem izlazio iz zemlje, fajl sa imenima i bankovnim transakcijama svih umešanih æe da završi u Ministarstvu Pravde.
Če se mi kaj zgodi, bodo imena in bančne transakcije poslane Zveznemu tožilstvu.
Jesi li joj rekla, da može da završi u zatvoru?
Si ji povedala, da on lahko konča v zaporu?
Porter je mogao da završi u zatvoru.
Porter bi lahko šel v zapor.
Djevojka koja se brine o svom ujaku, zato jer želi da završi u oporuci.
Dekle, ki skrbi za svojega strica, ker bi rada bila v njegovi oporoki.
Reci mi, hoæe li i ovaj razgovor da završi u novinama?
Bo tudi ta pogovor končal v časopisu?
Ako se sa svojim idejama pojavi ovdje moglo bi mu se dogoditi da završi u uglu kleèeæi na soli.
Z njegovim mišljenjem, če se prikaže tukaj, bo mogel še klečati na kameni soli.
Ali može da ispljune otrov... koji može da završi u vaše oèi, da vam istopi glavu.
Lahko pljune strup... Ravno v vaše oči in glava se vam bo začela taliti.
Pa, èini se da je Dublin imao strah od povratka u siromaštvo, da završi u sirotinjskom grobu, poput njegova oca, pa je uvijek sa sobom nosio veliki dijamant, za svaki sluèaj.
Očitno je bilo Dublina strah, da zapade nazaj v revščino, in umre kot berač, tako kot njegov oče. Zato je s seboj vedno nosil velik diamant, za vsak primer.
Izraèunaj putanju tako da završi u glavnom hangaru.
Kot ste slišali. Izračunajte pot poleta, da se konča v glavnem hangarju ladje.
Ili da završi u zagrobnom životu.
ali pa zaključil v posmrtnem življenju.
Bilo kakvim uznemiravanjem srca, mogao bi da završi u hipetenzivnoj krizi.
Vsaka srčna motnja bi lahko pomenila hipertenzivno krizo.
Ako nekog od mojih uhvatim da daje alkohol maloletnima, ima da završi u zatvoru, s disaljkom zalepljenom za usta, a ja ću da kenjam u disaljku.
Če katerega mojih policistov dobijo, da daje alkohol mladoletnim osebam, se bo znašel v zaporu, na usta bo imel nalepljeno cevko, v katero mu bom sral!
Sinoæ sam se skoro poseksala što naravno nije protivzakonito, ali bilo je tako užasno da bi tip trebalo da završi u zatvoru.
Včeraj sem skoraj seksala, kar seveda ni nezakonito, vendar je bilo tako grozno, da bi tip vseeno moral biti aretiran.
Džesi, niko neæe da završi u kutiji.
Jessie, nikogar ne bodo zaprli v škatlo.
Netko tako zgodan da završi u zatvoru, to je zloèin samo po sebi.
Nekdo tako lušten konča v zaporu, to je zločin sam po sebi.
Šta god namerava, nema šanse da æu dozvoliti da završi u guvernerovoj palati.
Ne bom dopustil, da se prebije na guvernerjev stolček.
Znaš, zameniæu ga kada ne uspe da završi u roku.
Veš, zamenjal sem njega, ko mu ni uspelo narediti do roka.
Šta ako mu priðe pogrešna osoba i on izgubi kontrolu mogao bi da završi u kavezu kao laboratorijski pacov.
Kaj, če se mu napačna oseba približa in izgubi nadzor, potem bi lahko pristal v kletki kot laboratorijska podgana.
Ovo mjesto nije napravljeno da se iz njega pobjegne, veæ da završi u paklu ovdje dolje.
Kdorkoli je zgradil ta kraj, je vanj namestil tudi dvigala, da bi se vsak mogoč pobeg končal tu spodaj.
Renard ne želi da završi u zatvoru isto toliko koliko niti ja želim, tako da moram da porazgovaram sa njim.
Renard tako kot jaz noče v zapor. Zato se morava pogovoriti.
0.34700298309326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?